만물의 줄기(The Stem of Life)
2024

경험들이 쌓여 완벽한 잎의 형태를 이룬다.
그 모양은 각자의 경험에 따라 모두 다르게 펼쳐진다.
하나의 잎을 이루기 위해 만물이 함께 어우러지고,
그 잎은 다른 잎들과 맞물려 때로는 가려지고, 때로는 더 빛난다.
그렇게 줄기에서 가지로, 가지에서 거대한 나무로 뻗어나간다.

Experiences accumulate and form the shape of a perfect leaf.
Its form unfolds differently for each of us, shaped by our own journeys.
All things come together to create a single leaf,
and as it meets other leaves, it is at times hidden, and at times it shines even brighter.
From the stem to the branches, and from the branches to a great, towering tree, it grows ever outward.


© Gun Lee